【ポイント解説】新任特派員 日本の韓流ファンに驚く？
新任の特派員が日本で「韓流」の実物をみて驚き喜んでいる様子が伝わる記事である。逆に言うと、特派員氏はメディア人であるにもかかわらず、日本での韓流実態を知らなかったということで、むしろ、こちらとしては、そのことに驚きと「やはり」という納得が付いてくる。
これまではメディアの伝え方に問題があったのだ。政権が交代し、新政権が対日関係改善に動いていることがメディアの報道姿勢にも反映されているのだろう。前政権下では、このような記事を書けば、デスクで直されるか、没にされたところだ。
もう、日本評価の記事を書いても「土着倭寇」と誹（そし）られることはなくなるかもしれない。尹錫悦（ユンソンニョル）政権の現在の対日基調が続く限りはだが。
それと、特派員氏はいいことに気付いている。韓国を楽しむ日本人の姿がごく普通の「日常」のものだということだ。韓国のように政権の外交姿勢を忖度（そんたく）して変わるメディアに振り回される人たちではない。日本人は自分の好みで自由に行動する。文化コンテンツが韓国の方が優れていれば、それを当たり前に評価する、というだけなのである。
こうした日本人を増やしていくのにはどうしたらいいか。現在の韓流ファンは概して若い女性が中心で、消費される「韓国」は化粧品、大衆音楽などに限られる。これをどう多様化し広げていくか、韓国は真剣に考えるべきだという指摘は重要だ。それには多様な韓国を発信するとともに、両国のメディアが扱う話題をもっと広げるべきだろう。
一言指摘しておけば、日本の韓流ファンは両国関係が最悪になっても、それに左右されずにいただけで、春になって草木の芽が出てきたように、ビザ申請に集まった。だが、悪化した一般国民の対韓感情は、韓国政府の姿勢が変わったからといって、すぐに改善されるものではないということだ。
さらに「欲を出す」のであれば、なぜサムスンや現代自動車が諸外国では売れているのに日本で売れないか、その理由を「ガラパゴス」といって納得していないで、真剣に分析すべきだろう。
（岩崎 哲）
